Queridos Amigos: Nuestra historia del Evangelio de hoy de Lucas 14:25-33 es difícil de entender. Jesús nos está diciendo al comienzo de este Evangelio que a menos que odiemos a nuestra madre y padre, esposa e hijos, a nuestros hermanos y hermanas, incluso a nuestras propias vidas, ¡no podemos ser […]
Dear Friends: Our Gospel story today from Luke 14:25-33 is difficult to understand. Jesus is telling us at the beginning of this Gospel that unless we hate our mother and father, wife and children, our brothers and sisters even our own lives, we cannot be disciples of Jesus! The end […]
En la lectura del Evangelio de este domingo (Lc 14, 25-33), Jesús habló sobre el costo del discipulado. Nuestro Señor se dirigió a una multitud, diciéndoles repetidamente que debían amar a Dios por encima de todo, incluso de la familia y de la vida misma. La vida es sagrada; y […]
In this Sunday’s Gospel reading (Lk 14:25-33), Jesus spoke about the cost of discipleship. Our Lord addressed a crowd, repeatedly telling the people that they must love God above everything else, even family and life itself. Life is sacred, and family is sacred, but God is the highest priority. So, […]