Dear Friends: Today our Gospel story is from Matthew 11:2-11. John the Baptist was the son of a priest of the temple Zechariah. Therefore he probably had a good knowledge of Scripture and what Scripture meant. John would’ve been looking for a God who was rather stern and even vindictive. […]
Queridos Amigos: Hoy nuestra historia del Evangelio es de Mateo 11:2-11. Juan el Bautista era hijo de un sacerdote del templo Zacarías. Por lo tanto, probablemente tenía un buen conocimiento de las Escrituras y de lo que significaban las Escrituras. John habría estado buscando un Dios que fuera más bien […]
Queridos Amigos: Hoy es el segundo domingo de Adviento. Espero que estemos incluyendo algo de tiempo para pasar con el Señor durante este período tan ocupado. Nuestra lectura de Mateo 3:1-12 tiene un tema subyacente muy interesante. Mateo es un converso al cristianismo. Hay una buena posibilidad de que pudiera […]
Dear Friends: Today is the 2nd Sunday of Advent. I hope that we are including some time to spend with the Lord during this very busy period. Our reading from Matthew 3:1-12 has a very interesting underlying theme. Matthew is a convert to Christianity. There is a good possibility that […]
Dear Friends: I can’t believe a whole year has gone by! It seems like only yesterday we were lighting the Advent candle and listening to the Scripture readings for the first Sunday of Advent. When I was a young boy, Advent was a time when we fasted and prayed as […]
Queridos Amigos: ¡No puedo creer que haya pasado un año entero! Parece que fue ayer cuando estábamos encendiendo la vela de Adviento y escuchando las lecturas de las Escrituras para el primer domingo de Adviento. Cuando yo era un niño, el Adviento era un tiempo en el que ayunábamos y […]
Dear Friends: Today is the feast of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe. This feast was instituted by Pope Pius XI in 1925 for the universal church in his encyclical Quas Primas. This encyclical and the feast were promulgated by Pope Pius because many Christians (including Catholics) doubted […]
Queridos Amigos: Hoy es la fiesta de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo. Esta fiesta fue instituida por el Papa Pío XI en 1925 para la iglesia universal en su encíclica Quas Primas. Esta encíclica y la fiesta fueron promulgadas por el Papa Pío porque muchos cristianos (incluidos los católicos) […]
El evangelio de hoy viene de Lucas 21:5-19. Es una historia muy interesante en la que Jesús habla del fin del mundo. Si recuerdas, Jesús continuamente nos decía que su reino no era de este mundo. Jesús, por supuesto, siempre estuvo preocupado por la vida cotidiana de los hijos de […]
Dear Friends: Today’s Gospel comes from Luke 21:5-19. It’s a very interesting story where Jesus is talking about the end of the world. If you remember, Jesus continually told us that his kingdom was not of this world. Jesus, of course, was always concerned with the day-to-day life of God’s […]