¡Ha resucitado como dijo! ¡Aleluya! ¡Aleluya! Durante las últimas cinco semanas, hemos celebrado la gran fiesta y la temporada de Pascua con lujosas decoraciones, exuberantes aleluyas, rociados con agua bendita,
He is risen as He said! Alleluia! Alleluia! Over the past five weeks, we have celebrated the great feast and season of Easter with lavish decorations, exuberant Alleluias, sprinkling with
First Communion Every year I have the privilege of watching the young children of our parish family receive the Body of Jesus for the very first time. I stand in
Primera Comunión Cada año tengo el privilegio de ver a los niños pequeños de nuestra familia parroquial recibir el Cuerpo de Jesús por primera vez. Me paro en la parte
REFLEXIÓN SOBRE LA TRADICIÓN DE MAYO CORONACIÓN DE LA SANTÍSIMA MADRE Ha sido una antigua tradición de coronar iconos con flores desde mediados del siglo XII y fue muy popular
REFLECTION ON THE TRADITION OF MAY CROWNING OF THE BLESSED MOTHER It has been an ancient tradition of crowning icons with flowers as early as the middle of the twelve
Today, we celebrate the Third Sunday of Easter. The Gospel reading (Jn 21:1-19) recounts one of the disciples’ encounters with the Risen Jesus. Going fishing on the Sea of Galilee,
Hoy celebramos el Tercer Domingo de Pascua. La lectura del Evangelio (Jn 21, 1-19) relata uno de los encuentros de los discípulos con Jesús Resucitado. Al ir a pescar al
Ver a Dios en Primavera ¡La primavera está en el aire y las señales de Dios están en todas partes! Cuando veo el primer petirrojo de la primavera, siempre me
Seeing God in Spring Spring is in the air, and signs of God are everywhere! When I see the first robin of Spring, it always takes me by surprise. And
