Dear Friends, It is hard to believe that we have arrived at the end of the first month of 2022. January has been a month of virtual activity in the parish, save for the celebration of Mass and the sacraments. As the positivity rate of COVID infections continues to decline, […]
Queridos amigos, Cuesta creer que hemos llegado al final del primer mes de 2022. Enero ha sido un mes de actividad virtual en la parroquia, salvo la celebración de la Misa y los sacramentos. A medida que la tasa de positividad de las infecciones por COVID continúa disminuyendo, espero que […]
El rechazo de Jesús Por Chris Brooks En la lectura del Evangelio de hoy (Lc 4, 21-30), contamos el rechazo de Jesús en su ciudad natal de Nazaret. Al hablar en la sinagoga local, Jesús inicialmente impresionó a los oyentes con su estilo elegante. La multitud comenzó a cuestionar su […]
The Rejection of Jesus By Chris Brooks In today’s Gospel reading (Lk 4:21-30), we recount Jesus’ rejection in His hometown of Nazareth. Speaking at the local synagogue, Jesus initially impressed listeners with His graceful style. But after talking about the fulfillment of Old Testament prophecy, and comparing Himself to prophets […]
Dear Friends: Our Gospel story today comes from Luke 4:21–30. The church gave us just a snippet of what was said at the end of last week’s Gospel. “Today this scripture passage is fulfilled in your hearing.” The quote Jesus was referring to came from Isaiah 61:1–2 a. It’s the […]
Queridos amigos: Nuestra historia del Evangelio de hoy proviene de Lucas 4:21–30. La iglesia nos dio solo un fragmento de lo que se dijo al final del Evangelio de la semana pasada. “Hoy se cumple este pasaje de las Escrituras en vuestros oídos”. La cita a la que se refería […]